HubSpot-Kontakte importieren

Warum dieser Weg funktioniert

Importierst du Kontakte und Unternehmen ohne festen Schlüssel, brechen Verknüpfungen, und es entstehen Dubletten. Der Grund: Das Objektmodell von HubSpot verknüpft Datensätze über Record IDs, nicht über Namen. Deshalb importierst du zuerst die Unternehmen und holst ihre Company Record IDs anschließend zurück in die Lead-Datei. Damit hat HubSpot einen eindeutigen Schlüssel, und jede Person landet beim richtigen Account. Ohne Raten und ohne versehentliche Dubletten.

‍

Was du vorher brauchst (kurze Checkliste)

Startest du den Import ohne diese drei Dinge, merkst du es nicht am Import selbst, sondern zwei Wochen später an Datensätzen, die niemand einem Account zuordnen kann. Du brauchst vorher: eine Lead-Tabelle mit Firmenbezug, sichere CSV-Exporte samt SVERWEIS, und ein festgelegtes Property-Mapping.

• Deine Lead-Tabelle enthält die Kontakte und ihren Firmenbezug (Firmenname und/oder Domain).
• Du kannst CSV-Dateien exportieren und importieren, und SVERWEIS/XVERWEIS (VLOOKUP/XLOOKUP) sitzt.
• Die HubSpot-Properties für das Mapping stehen fest: die Standardfelder plus die Custom Properties, die du brauchst.

‍

Schritt für Schritt: von der Rohliste zu sauber verknüpften Datensätzen

Der Reihenfolge-Fehler kostet am meisten: Wer Kontakte vor den Unternehmen importiert, bekommt Kontakte ohne Account-Bezug und damit ein Reporting, das keine Aussage trägt. Die neun Schritte unten laufen deshalb in einer festen Folge: erst die Unternehmen, dann die Company Record IDs, dann die Kontakte gemeinsam mit dem Unternehmensbezug.

1) Einen sauberen Unternehmens-Datensatz aus der Lead-Datei ziehen

• Dedupliziere die Firmenzeilen und leg einen eindeutigen Schlüssel fest, am besten die Domain. Normalisier sie vorher: Entferne http/https, Slashes und Unterseiten.
• Teil die Adressen auf Standardfelder auf: Straße und PLZ, Ort und Region/Kanton sowie Land.
• Ergänze die angereicherten Attribute, die am Unternehmen hängen sollen.

2) Zuerst die Unternehmen nach HubSpot importieren

• Importier ausschließlich Unternehmen, damit HubSpot je Datensatz eine Company Record ID vergibt.
• Warte die Verarbeitung ab. Größere Dateien brauchen einige Minuten.

3) Die Company Record IDs exportieren

• Filter die Unternehmen in HubSpot nach Erstelldatum oder Importname, damit du genau den neuen Satz triffst.
• Exportier mindestens Firmenname, Domain und Company Record ID (hs_object_id).

4) Lead-Datei mit diesen IDs anreichern

• Öffne beide Tabellen nebeneinander:
  • Blatt 1: „Unternehmen mit Record IDs“ (der Export)
  • Blatt 2: „Leads mit zugeordneten Unternehmen“ (die Kontakte)
• Hol per SVERWEIS/XVERWEIS über die Domain (oder deinen gewählten Schlüssel) die Company Record ID in jede Kontaktzeile.

5) Den Abgleich validieren

• Prüf 5–10 zufällige Zeilen als Stichprobe und zusätzlich 2–5 % der Datei.
• Kontrollier, ob wirklich jeder Kontakt eine Company Record ID trägt.

6) Die aktualisierte Kontaktdatei exportieren (CSV)

• Das ist ab jetzt deine Master-Importdatei für Personen, inklusive der korrekten Company IDs.

7) Kontakte und Unternehmen gemeinsam importieren (Multi-Object)

• In HubSpot: Import → Import starten → Von lokal → Eine Datei → Mehrere Objekte (Kontakte und Unternehmen).
• Nur dieser Modus lässt HubSpot jeden Kontakt über die ID mit dem Ziel-Unternehmen verknüpfen.

8) Spalten präzise mappen

• Ordne jedes Kontaktfeld (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon) der richtigen Contact Property zu.
• Ordne die Spalte mit der Company Record ID dem Feld „Zugeordnete Unternehmens-ID“ (Associated company ID) zu.
• Wähl Datensätze erstellen und aktualisieren, damit HubSpot bestehende Kontakte aktualisiert statt dupliziert. Gib dabei immer die E-Mail als eindeutiges Merkmal mit.

9) Nachkontrolle nach dem Import

• Filter unter Kontakte nach „Zugeordnete Unternehmens-ID ist bekannt“ und prüf, ob die Verknüpfungen greifen.
• Öffne ein paar Datensätze und sieh dir das Unternehmens-Panel an. Validier 2–5 % als Stichprobe.

‍

‍

Datenhygiene: Dubletten aufräumen, bevor sie sich vermehren

Saubere Daten sind kein Komfortthema. Ohne sie sind Routing, Reporting und Forecast nicht belastbar. Fang mit einer schlanken Routine auf den Bordmitteln von HubSpot an. Ein Werkzeug mit mehr Hebel brauchst du erst, wenn die Menge es erzwingt.

Steht dahinter die grössere Frage, ob sich dein Portal überhaupt noch aufräumen lässt, beantwortet sie der Leitfaden HubSpot sanieren oder neu aufsetzen.

Dubletten schnell und sicher zusammenführen

• Geh in HubSpot auf CRM → Kontakte → Aktionen → Dubletten verwalten und wiederhole das für Unternehmen.
• Geh die vorgeschlagenen Paare durch und behalte jeweils den Datensatz mit dem verbindlichen Merkmal: die E-Mail bei Kontakten, die Hauptdomain bei Unternehmen.
• Führ verschiedene Rechtseinheiten nie automatisch zusammen. adidas.de und adidas.ch bleiben getrennt, und du dokumentierst den Grund. In DACH-Konzernstrukturen ist das der Regelfall, nicht die Ausnahme.
• Für Massenbearbeitung und Formatkorrekturen öffnet Operations Hub Professional die erweiterte Bereinigung. Stimm die Regeln vorher mit den Beteiligten ab, nicht danach.

‍

Typische Stolperfallen (und was hilft)

• Der Firmenname als Schlüssel
  Unterschiedliche Schreibweisen und Rechtsformzusätze wie GmbH, AG oder SE erzeugen Fehltreffer. Lösung: Nimm die Domain als Schlüssel und führ den Namen nur als Hilfsspalte.
• Kontakte zuerst importieren
  Dann fehlen die Company IDs, und die Verknüpfungen brechen. Lösung: Importier zuerst die Unternehmen und verknüpf danach über die ID.
• Den Re-Export der Unternehmen überspringen
  Ohne frische Company Record IDs lässt sich nichts in der Breite verknüpfen. Lösung: Exportier die Unternehmen erneut und hol die IDs per SVERWEIS/XVERWEIS in die Kontaktdatei.
• Das falsche Feld gemappt
  Liegt die Spalte „Company Record ID“ nicht auf Zugeordnete Unternehmens-ID, entsteht keine Verknüpfung. Lösung: Prüf den Mapping-Screen, bevor der Import startet.

‍

Aus der Praxis

• Normalisier die Domains, bevor irgendein Abgleich läuft. Nimm http:// und https:// raus, genauso Pfade und abschließende Slashes.
• Bündel nach Segment oder Region: Importier die Unternehmen in kleineren Sätzen. Dann bleibt der Re-Export übersichtlich und der SVERWEIS-Bereich handhabbar.
• Führ auf Unternehmen und Kontakten eine temporäre Spalte import_batch mit. Damit kannst du den Import leicht prüfen, bei Bedarf zurückrollen und später nachvollziehen.
• Pfleg eine einseitige Ablaufbeschreibung (Runbook). Darin stehen die verwendeten Filter und Exportfelder, dazu die exakten Formeln und Screenshots des Mappings. Damit kann jede Person im Team den Ablauf sicher wiederholen.

‍

Kurzfassung

1. Unternehmen aus der Lead-Datei ziehen → nach HubSpot importieren
2. Unternehmen mit Record IDs exportieren → per SVERWEIS zurück in die Lead-Datei
3. Multi-Object-Import von Kontakten und Unternehmen → Zugeordnete Unternehmens-ID mappen
4. Verknüpfungen prüfen und Dubletten bereinigen, wo nötig

Importierst du HubSpot-Kontakte in dieser Reihenfolge, hast du schon beim ersten Versuch sauber verknüpfte Daten. Kein Dubletten-Chaos, kein manuelles Nachverknüpfen, kein verlorener Kontext.